The Best Songs for Learning Portuguese

Music is great for learning languages, when you have the right songs. If you have something too poetic, you won’t be learning useful vocabulary, so here I have selected a list of songs that can be accessed by a YouTube playlist (all videos containing lyrics) and songs that are only carrying essential vocabulary. They are all Brazilian songs, but they can be useful for European Portuguese students as well (in future I also expect to be posting a playlist for learning European PT).

I have organized these songs by verb tenses because they can be used by a Portuguese teacher as lesson resources.

Suggested Activities:

1. A great listening activity is to listen to the song and tick the keyword when you hear it. This will make you concentrate on the language sound and improve your listening skills. To print the activity you can download the PDF file clicking here.

2. Learn the keywords, then watch the videos with the lyrics and try to remember what the words mean.

3. After learning the keywords, try to learn all the lyrics and sing along this playlist everyday. This will help you to memorize words and also with listening and speaking skills.

(the playlist video is below the activity table)

YouTube Playlist: “Learn with Lyrics BR Portuguese”

Song Title
Artist
Genre
Verb Tenses
Keywords
Eu e o Sabiá
Chitãozinho e Chororó
Sertanejo
– Infinitivo
– Presente
– Imperativo
– Condicional (Futuro do Pretérito)
– Pretérito Perfeito Simples (PPS)
□ Sabiá = Brazilian bird (Rufous-bellied thrush)
□ Asas = Wings
□ Voar = To fly
□ Beleza = Beauty
□ Cantar = To Sing
□ Esquecer = To Forget
□ Dor = Pain
□ Forte = Strong
Pense em Mim
Leandro e Leonardo
Sertanejo
Imperativo
Em vez de = Instead
Pensar = To Think
□ Chorar = To Cry
□ Ligar = To Call (telephone)
□ Lembrar = To Remember
Te amo = I love you
Felicidade = Happiness
Não Aprendi Dizer Adeus
Leandro e Leonardo
Sertanejo
– Pretérito Perfeito Simples (PPS)
– Futuro Imediato
□ Aprender = To Learn
□ Dizer = To Say
□ Adeus = Goodbye (forever)
□ Saber = To Know
□ Olhar = To Look
□ Guardar = To Store,  To Put Away
□ Dor = Pain
□ Melhor = Better
□ Assim = Like this
□ Deixar = To Leave Behind / To Allow
□ Machucar  = To Hurt
□ Inverno = Winter
□ Nada = Nothing
Azul
Edson e Hudson
Sertanejo
– Pretérito Perfeito Simples (PPS)
– Futuro Simples (Futuro do Presente)
□ Manhã = Morning
□ Encontrar = To meet
□ Doce = Sweet
□ Olhos Tristes – Sad eyes
□ Adorar = To like a lot
□ Amar = To love
□ Beijar = To Kiss
□ Estrela = Star
□ Sonhar = To Dream
□ Como = As, such as, like
Céu = Sky
Mar Azul = Blue Sea
□ Coração = Heart
□ Encher = To Fill
Por Te Amar Assim
Marlon e Maicon
Sertanejo
– Presente Contínuo
– Futuro Simples (Futuro do Presente)
Ficar = To Stay
Dentro = Inside
Alma = Soul
Nunca = Never
□ Pegar = To catch
□ Jeito = Way, Manner
□ Grito = Shout
□ Garganta = Throat
□ Lado = Side
□ Esperar = To Wait
□ Assim = Like this
□ Felicidade = Happiness
□ Sonhar = To Dream
□ Desejar = To Wish
□ Boca = Mouth
□ Vento forte = Strong wind
Ôba, Lá vem ela
Jorge Ben Jor
Samba
– Presente
– Presente do Subjuntivo
□ Oba = Wow, That’s good!
□ Vir = To Come
□ Estar de Olho = To keep an eye on someone/something
□ Olhar = To Look
□ Linda = Beautiful
□ Mais ainda = Even more
Rosa = Pink / Rose
Pois = Because
Águas de Março
Tom Jobim
Bossa Nova
– Presente
– Presente Contínuo
Pau = Stick
Pedra = Stone
Vidro = Glass
□ Morte = Death
□ Madeira = Wood
□ Vento = Wind
□ Chuva = Rain
□ Águas de Março = Water of March
Pão = Bread
Caminho = Way, Path
Garrafa = Bottle
Cama = Bed
Lama = Mud
□ Sapo = Toad
□ Rã = Frog
□ Fechar = To Close
Verão = Summer
Garota de Ipanema
Tom Jobim
Bossa Nova
– Presente
– Imperativo
– Pretérito Imperfeito do Subjuntivo
□ Garota = Girl
□ Olhar = To Look
□ Coisa = Thing
Linda / Lindo = Beautiful
Graça = Grace, Fun
Menina = Girl
□ Moça =  Young Woman
□ Corpo Dourado = Golden Body
Sol = Sun
Por que = Why
Sozinho = Alone
Triste = Sad
Beleza = Beauty
□ Quando = When
□ Amor = Love
O Barquinho
Toquinho
Bossa Nova
– Presente
Dia de Luz = Bright Day
Festa de Sol = Sun Party
Barquinho = Little Boat
Mar = Sea
Verão = Summer
Sem Parar = Non-stop
Canção = Song
□ Beijar = To Kiss
□ Dias tão azuis = Very Blue Days
□ Voltar = To Return
□ Cantar = To Sing
□ Ilhas = Islands
□ Paz = Peace
A Banda
Chico Buarque
Marchinha de Carnaval
– Pretérito Imperfeito (PI)
– Pretérito Perfeito Simples (PPS)
□ Chamar = To Call (over)
□ Ver  = To See
□ Cantar = To Sing
□ Dinheiro = Money
□ Parar = To Stop
□ Namorada = Girlfriend
□ Estrelas = Stars
□ Ouvir = To Hear, To Listen
□ Moça = Sad Woman
□ Sorrir = To Smile
□ Meninada = Children (slang)
□ Gente = People
□ Despedir = To Say Goodbye
□ Dor = Pain
□ Velho Fraco = Weak Old Man
□ Sair = To Go Out
□ Moça Feia = Ugly Woman
□ Lua Cheia = Full Moon
□ Doce = Sweet
□ Acabar =  To Finish
A Casa
Vinicius de Moraes
Infantil
– Pretérito Imperfeito (PI)
Engraçada = Funny
Teto = Ceiling, Roof
Nada = Nothing
□ Chão = Floor
□ Dormir = To Sleep
□ Rede = Hammock
□ Parede = Wall
□ Fazer Pipi = To Take a Pee
Bobos = Fools
 

If you can’t see the video, use this link:

https://www.youtube.com/watch?v=3LG40oFAkmQ&list=PLhl-ny3-kVpr1iFy4yvhF7zZVRIZDhI7-

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *